Zásady ochrany osobních údajů

Obvykle

Na základě článku 13 švýcarské federální ústavy a federálních ustanovení o ochraně údajů (zákon o ochraně osobních údajů, DSG) má každá osoba právo na ochranu svého soukromí a ochranu před zneužitím svých osobních údajů. Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji nakládáme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně údajů a těmito zásadami ochrany osobních údajů.

Ve spolupráci s našimi poskytovateli hostingu se snažíme databáze co nejlépe chránit před neoprávněným přístupem, ztrátou, zneužitím nebo falšováním.

Rádi bychom upozornili, že přenos dat přes internet (např. při komunikaci e-mailem) může mít bezpečnostní mezery. Úplná ochrana dat před přístupem třetích stran není možná.

Používáním této webové stránky souhlasíte se shromažďováním, zpracováním a používáním údajů, jak je popsáno níže. Tyto webové stránky lze obecně navštívit bez registrace. Údaje, jako jsou navštívené stránky nebo názvy souborů, ke kterým se přistupuje, datum a čas jsou uloženy na serveru pro statistické účely, aniž by se tyto údaje přímo týkaly vás osobně. Pokud jsou na našich webových stránkách shromažďovány osobní údaje (jako je jméno, adresa nebo e-mailové adresy), děje se tak vždy, pokud je to možné, na dobrovolném základě. Tyto údaje nebudou bez vašeho výslovného souhlasu předány třetím stranám.

Zpracování osobních údajů

Osobní údaje jsou jakékoli informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné osoby. Subjekt údajů je osoba, o které jsou zpracovávány osobní údaje. Zpracování zahrnuje jakékoli nakládání s osobními údaji bez ohledu na použité prostředky a postupy, zejména uchovávání, přenos, získávání, výmaz, uchovávání, změnu, likvidaci a použití osobních údajů.

Osobní údaje zpracováváme v souladu se švýcarským zákonem o ochraně údajů. Pokud a v rozsahu, v jakém je EU GDPR použitelné, zpracováváme osobní údaje také na následujících právních základech v souvislosti s čl. 6 (1) GDPR:
lit. a) Zpracování osobních údajů se souhlasem subjektu údajů.
lit. b) Zpracování osobních údajů za účelem plnění smlouvy se subjektem údajů a provádění odpovídajících předsmluvních opatření.
lit. c) Zpracování osobních údajů za účelem plnění právní povinnosti, které se na nás vztahuje platné právo EU nebo platné právo země, ve které se GDPR plně nebo částečně vztahuje.
lit. d) Zpracování osobních údajů za účelem ochrany životně důležitých zájmů subjektu údajů nebo jiné fyzické osoby.
lit. f) Zpracování osobních údajů za účelem ochrany oprávněných zájmů nás nebo třetích stran, pokud nepřevažují základní svobody a práva a zájmy subjektu údajů. Mezi oprávněné zájmy patří zejména náš obchodní zájem na tom, abychom mohli poskytovat naše webové stránky, zabezpečení informací, vymáhání vlastních právních nároků a dodržování švýcarského práva.

Osobní údaje zpracováváme po dobu nezbytnou pro daný účel nebo účely. V případě dlouhodobějších povinností uchovávání z důvodu zákonných a jiných povinností, kterým podléháme, zpracování odpovídajícím způsobem omezíme.

Cookie

Tento web používá soubory cookie. Jedná se o malé textové soubory, které umožňují ukládat specifické informace týkající se uživatele na zařízení uživatele, zatímco uživatel používá webovou stránku. Soubory cookie umožňují zejména zjišťovat frekvenci používání a počet uživatelů stránek, analyzovat vzorce chování při používání stránek, ale také učinit naši nabídku uživatelsky přívětivější. Soubory cookie zůstávají uloženy i po skončení relace prohlížeče a lze je načíst, když web znovu navštívíte. Pokud si to nepřejete, měli byste svůj internetový prohlížeč nastavit tak, aby odmítal přijímání cookies.

Obecnou námitku proti používání souborů cookie pro účely online marketingu lze vznést pro různé služby, zejména sledování, prostřednictvím webových stránek USA https://optout.aboutads.info nebo webových stránek EU https://www.youronlinechoices.com/cz/. Ukládání cookies lze navíc zabránit jejich deaktivací v nastavení prohlížeče. Upozorňujeme, že v tomto případě nelze použít všechny funkce této online služby.

Soubory protokolu serveru

Poskytovatel těchto webových stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace v takzvaných souborech protokolu serveru, které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jedná se o:

Web navštívil
Čas přístupu
Množství odeslaných dat v bajtech
Zdroj/odkaz, ze kterého jste na stránku přišli
Použitý prohlížeč
Použitý operační systém
Použitá IP adresa

Tato data nelze přiřadit konkrétním osobám. Tato data nebudou sloučena s jinými zdroji dat. Vyhrazujeme si právo tyto údaje následně zkontrolovat, pokud se dozvíme o konkrétních náznakech nezákonného použití. Protokolové soubory se shromažďují a dočasně ukládají, aby byl zajištěn bezpečný provoz serveru. Pro zajištění provozu poskytovatel ukládá IP adresy až po dobu 14 dnů. Kde je to technicky možné a rozumné, jsou IP adresy anonymizovány po 24 hodinách.

SSL/TLS šifrování

Tato webová stránka používá šifrování SSL/TLS z bezpečnostních důvodů a pro ochranu přenosu důvěrného obsahu, jako jsou dotazy, které nám jako provozovateli stránek posíláte. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se řádek adresy prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku vašeho prohlížeče.

Pokud je aktivováno šifrování SSL nebo TLS, data, která nám posíláte, nemohou být čtena třetími stranami.

Kontaktní formulář

Pokud nám zašlete poptávku prostřednictvím kontaktního formuláře, vaše údaje z poptávkového formuláře, včetně kontaktních údajů, které jste tam uvedli, uložíme pro účely zpracování poptávky a pro případ následných dotazů. Tyto údaje bez vašeho souhlasu nepředáme.

Služby třetích stran

Tento web může používat Mapy Google pro vkládání map, Google Invisible reCAPTCHA pro ochranu před roboty a spamem a YouTube pro vkládání videí.

Tyto služby americké společnosti Google LLC využívají mimo jiné soubory cookie, což znamená, že data jsou předávána společnosti Google v USA. Předpokládáme, že v tomto kontextu nedochází k žádnému osobnímu sledování pouhým používáním našich webových stránek.

Společnost Google se zavázala zajistit odpovídající ochranu dat v souladu s US-EU a US-Swiss Privacy Shield.

Další informace naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google.

Práva subjektu údajů

Právo na potvrzení

Každý subjekt údajů má právo požadovat od provozovatele webu potvrzení, zda jsou zpracovávány osobní údaje, které se ho týkají. Pokud si přejete uplatnit toto právo na potvrzení, můžete nás kdykoli kontaktovat.

Právo na opravu

Každá osoba dotčená zpracováním osobních údajů má právo požadovat okamžitou opravu nepřesných osobních údajů, které se jí týkají. Subjekt údajů má dále právo požadovat doplnění neúplných osobních údajů, a to i prostřednictvím poskytnutí dodatečného prohlášení s přihlédnutím k účelům zpracování. Pokud chcete uplatnit toto právo na opravu, můžete nás kdykoli kontaktovat.

Právo na informace

Každá osoba dotčená zpracováním osobních údajů má právo získat od provozovatele těchto webových stránek kdykoli bezplatně informace o údajích, které jsou o ní uloženy, a kopii těchto informací. Kromě toho mohou být poskytnuty informace o:

• Účely zpracování
• Kategorie zpracovávaných osobních údajů
• Příjemci, kterým byly nebo budou osobní údaje zpřístupněny
• pokud je to možné, předpokládanou dobu, po kterou budou osobní údaje uchovávány, nebo pokud to není možné, kritéria použitá pro stanovení této doby
• existenci práva na opravu nebo výmaz osobních údajů, které se jí týkají, nebo na omezení zpracování ze strany správce nebo práva vznést námitku proti tomuto zpracování
• existence práva na stížnost u dozorového úřadu
• pokud osobní údaje nejsou shromažďovány od subjektu údajů: všechny dostupné informace o původu údajů

Dále má subjekt údajů právo být informován, zda byly osobní údaje předány do třetí země nebo mezinárodní organizaci. V takovém případě má subjekt údajů rovněž právo získat informace o vhodných zárukách týkajících se předání. Pokud si přejete uplatnit toto právo na informace, můžete nás kdykoli kontaktovat.

Právo na výmaz (právo být zapomenut)

Každá osoba dotčená zpracováním osobních údajů má právo požádat správce tohoto webu, aby bez zbytečného odkladu vymazal osobní údaje, které se jí týkají, pokud platí jeden z následujících důvodů a zpracování již není nutné:

• Osobní údaje byly shromážděny nebo jinak zpracovány pro účely, pro které již nejsou potřebné.
• Subjekt údajů odvolá souhlas, na kterém je zpracování založeno, a neexistuje žádný jiný právní důvod pro zpracování.
• Subjekt údajů vznese námitku proti zpracování z důvodů souvisejících s jeho konkrétní situací a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro zpracování, nebo subjekt údajů vznese námitky proti zpracování v případě přímého marketingu a souvisejícího profilování.
• Osobní údaje byly zpracovávány protiprávně.
• Výmaz osobních údajů je nezbytný pro splnění právní povinnosti podle práva Unie nebo členského státu, které se na správce vztahuje.
• Osobní údaje byly shromažďovány v souvislosti s nabízenými službami informační společnosti, které jsou přímo adresovány dítěti.

Pokud platí některý z výše uvedených důvodů a chtěli byste požádat o vymazání osobních údajů uložených provozovatelem tohoto webu, můžete nás kdykoli kontaktovat. Zajistíme okamžité vyřízení žádosti o výmaz.

Právo na omezení zpracování

Každá osoba dotčená zpracováním osobních údajů má právo požádat správce tohoto webu o omezení zpracování, pokud je splněna jedna z následujících podmínek:

• Přesnost osobních údajů subjekt údajů popírá, a to na dobu potřebnou k tomu, aby správce mohl přesnost osobních údajů ověřit.
• Zpracování je protiprávní, subjekt údajů vznese námitku proti výmazu osobních údajů a požaduje místo toho omezení použití osobních údajů.
• Správce již osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování, ale potřebuje je subjekt údajů k uplatnění námitky. Subjekt údajů vznesl námitku proti zpracování z důvodů souvisejících s jeho konkrétní situací a dosud nebylo zjištěno, zda oprávněné zájmy správce převažují nad oprávněnými zájmy subjektu údajů.

Pokud je splněna některá z výše uvedených podmínek, můžete se na nás kdykoli obrátit s žádostí o omezení zpracování osobních údajů. Zajistíme omezení zpracování.

Právo na přenositelnost údajů

Každá osoba dotčená zpracováním osobních údajů má právo získat osobní údaje, které se jí týkají, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu. Subjekt údajů má dále právo na to, aby osobní údaje byly předány přímo od jednoho správce druhému správci, je-li to technicky proveditelné a pokud to nepříznivě neovlivní práva a svobody ostatních. Pro uplatnění svého práva na přenositelnost údajů se můžete kdykoli obrátit na provozovatele tohoto webu.

Každá osoba dotčená zpracováním osobních údajů má právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se jí týkají, z důvodů souvisejících s její konkrétní situací.

V případě vznesení námitky nebude provozovatel tohoto webu dále zpracovávat osobní údaje, pokud neprokážeme závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad zájmy, právy a svobodami subjektu údajů, nebo zpracování neslouží k uplatnění, výkonu nebo obhajobě právních nároků. Chcete-li uplatnit své právo vznést námitku, můžete kontaktovat přímo provozovatele těchto webových stránek.

Každá osoba dotčená zpracováním osobních údajů má právo souhlas se zpracováním osobních údajů kdykoli odvolat. Pokud chcete uplatnit své právo na odvolání souhlasu, můžete nás kdykoli kontaktovat.

Námitkový email

Použití kontaktních údajů zveřejněných v rámci tirážové povinnosti pro zasílání nevyžádaných reklamních a informačních materiálů je tímto zakázáno. Provozovatelé stránek si výslovně vyhrazují právo podniknout právní kroky v případě zasílání nevyžádaných reklamních informací, například prostřednictvím spamových e-mailů.

YouTube

Tato webová stránka obsahuje funkce služby „YouTube“. „YouTube“ vlastní společnost Google Ireland Limited, společnost založená a provozovaná podle zákonů Irska, se sídlem Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko, která provozuje služby v Evropském hospodářském prostoru a ve Švýcarsku.

Vaše právní smlouva s "YouTube" je založena na Podmínkách použití. Tyto podmínky představují právně závaznou smlouvu mezi vámi a YouTube ohledně vašeho používání Služeb. Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google vysvětlují, jak YouTube zachází a chrání vaše osobní údaje, když používáte službu.

Google Analytics

Tato webová stránka používá Google Analytics, službu webové analýzy poskytovanou společností Google Ireland Limited. Pokud se osoba odpovědná za zpracování údajů na této webové stránce nachází mimo Evropský hospodářský prostor nebo Švýcarsko, zpracování údajů Google Analytics provádí společnost Google LLC. Google LLC a Google Ireland Limited jsou dále označovány jako „Google“.

Získané statistiky nám umožňují vylepšovat naši nabídku a učinit ji pro vás jako uživatele zajímavější. Tato webová stránka také používá Google Analytics pro analýzu toků návštěvníků napříč zařízeními, která se provádí prostřednictvím ID uživatele. Pokud máte uživatelský účet Google, můžete deaktivovat analýzu vašeho používání napříč zařízeními v nastavení v části „Moje údaje“, „Osobní údaje“.

Právním základem pro používání Google Analytics je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. IP adresa přenášená vaším prohlížečem v rámci Google Analytics nebude sloučena s jinými údaji, které má Google. Rádi bychom upozornili, že Google Analytics je na tomto webu doplněn o kód "_anonymizeIp();" byl rozšířen o zajištění anonymizovaného sběru IP adres. To znamená, že IP adresy jsou zpracovávány ve zkrácené podobě, aby nemohly být spojeny s konkrétní osobou. Pokud lze údaje shromážděné o vás přiřadit nějaké osobě, bude to okamžitě vyloučeno a osobní údaje budou okamžitě vymazány.

Pouze ve výjimečných případech bude úplná IP adresa přenesena na server Google v USA a tam zkrácena. Jménem provozovatele této webové stránky použije Google tyto informace k vyhodnocení vašeho používání webové stránky, k sestavování zpráv o aktivitě webové stránky a k poskytování dalších služeb provozovateli webových stránek souvisejících s činností webových stránek a používáním internetu. Ve výjimečných případech, kdy jsou osobní údaje přenášeny do USA, se společnost Google podrobila EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Google Analytics používá soubory cookie. Informace generované souborem cookie o vašem používání této webové stránky se obvykle přenášejí na server Google v USA a tam se ukládají. Ukládání souborů cookie můžete zabránit odpovídajícím nastavením softwaru vašeho prohlížeče; Rádi bychom však upozornili, že v tomto případě možná nebudete moci využívat všechny funkce této webové stránky v plném rozsahu. Můžete také zabránit společnosti Google ve shromažďování údajů generovaných souborem cookie a souvisejících s vaším používáním webové stránky (včetně vaší IP adresy) a ve zpracování těchto údajů stažením a instalací zásuvného modulu prohlížeče dostupného pod následujícím odkazem: Deaktivujte Google Analytics.

Facebook Pixel

Naše online nabídka využívá takzvaný „Facebook Pixel“ sociální sítě Facebook, kterou provozuje Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, nebo pokud sídlíte v EU, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko („Facebook“).

S pomocí Facebook pixelu vás Facebook dokáže identifikovat jako návštěvníka naší online nabídky jako cílovou skupinu pro zobrazování reklam (tzv. „Facebook Ads“). V souladu s tím používáme Facebook pixel k zobrazování reklam na Facebooku, které umísťujeme, pouze těm uživatelům Facebooku, kteří také projevili zájem o naši online nabídku nebo kteří mají určité vlastnosti (např. zájmy o určitá témata nebo produkty určené na základě navštívených webových stránek), které přenášíme na Facebook (takzvané „Vlastní publikum“). Pomocí Facebook pixelu chceme také zajistit, aby naše facebookové reklamy odpovídaly potenciálním zájmům uživatelů a nepůsobily obtěžující. Pomocí Facebook pixelu můžeme dále sledovat efektivitu facebookových reklam pro statistické účely a účely průzkumu trhu tím, že uvidíme, zda byli uživatelé po kliknutí na facebookovou reklamu přesměrováni na naše webové stránky (tzv. „konverze“).

• Zásady ochrany osobních údajů na Facebooku
  Facebook zpracovává data v souladu se zásadami používání dat Facebooku. V souladu s tím lze obecné informace o zobrazování reklam na Facebooku nalézt v zásadách používání dat Facebooku. Konkrétní informace a podrobnosti o Facebook pixelu a jeho fungování najdete v sekci nápovědy Facebooku.
• Základ
  Používání Facebook Pixel a ukládání „konverzních cookies“ je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
• Smlouva o zpracování dat
  Pro zpracování údajů, pro které Facebook vystupuje jako zpracovatel údajů, jsme s Facebookem uzavřeli smlouvu o zpracování údajů, ve které se zavazujeme Facebook chránit údaje našich zákazníků a nepředávat je třetím stranám.
• Rozpor
  Můžete vznést námitku proti shromažďování pomocí Facebook pixelu a používání vašich dat k zobrazování reklam na Facebooku. Chcete-li ovládat, jaké typy reklam se vám na Facebooku zobrazují, můžete navštívit stránku vytvořenou Facebookem a postupovat podle pokynů týkajících se nastavení behaviorální reklamy. Nastavení jsou nezávislá na platformě, tj. platí pro všechna zařízení, jako jsou stolní počítače nebo mobilní zařízení.

Friendly Captcha

Tyto webové stránky používají k ochraně kontaktních formulářů Friendly Captcha. Friendly Captcha je nové řešení ochrany soukromí, které ztěžuje používání webových stránek automatizovanými programy a skripty (tzv. „boty“) a chrání tak webové stránky před zneužitím.

To znamená, že vaše zařízení naváže spojení se servery Friendly Captcha, když odešlete kontaktní formulář. Vaše zařízení obdrží na pozadí výpočetní úlohu od Friendly Captcha. Složitost výpočetní úlohy závisí na různých rizikových faktorech. Vaše zařízení vyřeší výpočetní úlohu, která vyžaduje určité systémové prostředky, a odešle výsledek výpočtu na server této webové stránky. Server kontaktuje server Friendly Captcha prostřednictvím rozhraní a obdrží odpověď, zda bylo koncové zařízení správně vyřešilo hádanku. Kromě toho vaše zařízení předává serveru Friendly Captcha anonymní údaje o připojení, údaje o prostředí, údaje o interakci a funkční údaje. Friendly Captcha tyto údaje analyzuje a určí, s jakou pravděpodobností se jedná o lidského uživatele nebo bota, a výsledek předá této webové stránce.

Všechny údaje se používají výhradně k rozpoznání a řešení potenciálních botů a rizik, jak je popsáno výše. Účelem zpracování je tedy zajištění bezpečnosti a funkčnosti webových stránek. Friendly Captcha nepoužívá údaje k identifikaci fyzické osoby ani k marketingovým účelům. Friendly Captcha neukládá žádné osobní údaje návštěvníka. Údaje, které by mohly identifikovat návštěvníka (například IP adresy), jsou anonymizovány pomocí jednosměrného hashování. Friendly Captcha nepoužívá soubory cookie HTTP a neukládá žádné údaje na vašem zařízení.

Odesláním dotazu souhlasíte se zpracováním svých údajů. Zpracování probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR s vaším souhlasem. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat, aniž by byla dotčena zákonnost zpracování na základě souhlasu před jeho odvoláním.

Matomo

Tato webová stránka používá Matomo, službu webové analýzy, kterou provozujeme na serveru v Německu. Takto získaná data neopouštějí Evropský hospodářský prostor.

Všechny údaje nejsou osobní a používáme je výhradně ke zlepšení služeb a uživatelské přívětivosti našich webových stránek.

Die Rechtsgrundlage für den Einsatz von Matomo ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Die im Rahmen von Matomo von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird anonymisiert und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Das bedeutet, dass IP-Adressen in gekürzter Form verarbeitet werden, so dass sie nicht mit einer bestimmten Person in Verbindung gebracht werden können. Sollten die über Sie erhobenen Daten einer Person zugeordnet werden können, wird dies sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten werden umgehend gelöscht.

Matomo používá soubory cookie. Informace generované souborem cookie o vašem používání této webové stránky se obvykle přenášejí na server v Německu a tam se ukládají. Ukládání souborů cookie můžete zabránit odpovídajícím nastavením softwaru vašeho prohlížeče; Rádi bychom však upozornili, že v tomto případě možná nebudete moci využívat všechny funkce této webové stránky v plném rozsahu.

Přenos dat do USA

Naše webové stránky obsahují nástroje od společností se sídlem v USA. Když jsou tyto nástroje aktivní, mohou být vaše osobní údaje přeneseny na americké servery příslušných společností. Rádi bychom upozornili, že USA nejsou bezpečnou třetí zemí ve smyslu práva EU na ochranu osobních údajů. Americké společnosti jsou povinny zpřístupnit osobní údaje bezpečnostním orgánům, aniž byste jako subjekt údajů mohli podniknout právní kroky. Nelze tedy vyloučit, že orgány USA (např. tajné služby) budou zpracovávat, vyhodnocovat a trvale uchovávat vaše údaje umístěné na amerických serverech pro účely sledování. Na tyto zpracovatelské operace nemáme žádný vliv.

Změny

Vyhrazujeme si právo tyto zásady ochrany osobních údajů kdykoli bez předchozího upozornění změnit. Platí aktuální verze zveřejněná na našich webových stránkách. Pokud jsou zásady ochrany osobních údajů součástí smlouvy s vámi, budeme vás o jakýchkoli změnách informovat e-mailem nebo jiným vhodným způsobem.